Abstract
Differential diagnostic problems of coincident tuberculosis of cervical spine and
the cervical manifestations of rheumatoid arthritis are described. In the case discussed
here, some of these problems are clinical mimicry, lack of neurological signs and
symptoms, fast development of tuberculosis at the cervical spine. Diagnostic and therapeutic
procedures are discussed.
Zusammenfassung
Die seltene Koinzidenz einer seropositiven, aggressiv verlaufenden chronischen Polyarthritis,
und einer sich in kurzer Zeit entwickelnden Spondylitis cervicalis tuberculosa wird
anhand einer Kasuistik dargestellt. Fehlende neurologische Symptome, die Ähnlichkeit
des klinischen Beschwerdebildes, die kurze Latenzzeit der Entwicklung einer Spondylitis
tuberculosa an der Halswirbelsäule sind einige der Ursachen, die diagnoseerschwerend
wirken. Verlauf und diagnostisches/therapeutisches Procedere werden geschildert.
